1. Titolare del Sito, ambito della Cookie Policy e contatti
Il sito web www.matteociampica.com (di seguito, il ‘Sito’) è di proprietà e gestione di Matteo Ciampica (di seguito anche ‘Titolare’). Per ogni informazione relativa a cookie, altri strumenti di tracciamento e trattamento dei dati è possibile scrivere a info@matteociampica.com. I dati identificativi e di contatto generali del Titolare, compreso il domicilio indicato ai fini degli obblighi informativi applicabili al Sito, sono riportati nelle Note Legali e Condizioni di Utilizzo. Il trattamento dei dati personali eventualmente connesso all’impiego di cookie, altri strumenti di tracciamento, moduli, servizi esterni, aree riservate e applicativi gestionali interni è disciplinato dalla Privacy Policy. Provider/hosting e servizi cloud: Aruba S.p.A., via San Clemente 53, 24036 Ponte San Pietro (BG), P.IVA 01573850516, quale fornitore tecnico.
La presente Cookie Policy costituisce l’informativa estesa relativa ai cookie e agli altri strumenti di tracciamento utilizzati o potenzialmente utilizzabili nelle diverse pagine e funzioni del Sito. Essa è predisposta in coerenza con il Regolamento (UE) 2016/679 (‘GDPR’), con la direttiva 2002/58/CE e successive modificazioni (‘direttiva ePrivacy’), con l’articolo 122 del D.Lgs. 30 giugno 2003 n. 196, come modificato e vigente (‘Codice Privacy’), nonché con le Linee guida cookie e altri strumenti di tracciamento del Garante per la protezione dei dati personali del 10 giugno 2021 e con gli ulteriori provvedimenti applicabili. La disciplina speciale relativa all’archiviazione di informazioni o all’accesso a informazioni già archiviate nel terminale dell’Utente si applica anche quando le informazioni interessate non siano, di per sé, dati personali; quando dal relativo trattamento derivino anche Dati Personali, trovano inoltre applicazione il GDPR e la Privacy Policy del Sito.
Questa Cookie Policy si applica all’intero dominio www.matteociampica.com, comprese le normali pagine di navigazione, i moduli di contatto o partecipazione, le richieste di autentica o certificazione, Timevoices, WITNESSES, le procedure di verifica, le aree riservate, gli applicativi gestionali interni e le ulteriori funzioni presenti o future del Sito, fermo restando che ciascuna pagina può utilizzare soltanto gli strumenti effettivamente necessari alle proprie funzioni.
2. Cosa sono i cookie e gli altri strumenti di tracciamento
I cookie sono piccoli file di testo o identificatori che un sito o un servizio può memorizzare nel dispositivo dell’Utente e, nelle visite successive, leggere o ricevere nuovamente. Possono servire, ad esempio, a mantenere una sessione tecnica, proteggere un modulo, ricordare una lingua o una preferenza, memorizzare le scelte relative ai cookie, misurare il traffico o consentire il caricamento di funzioni esterne.
Oltre ai cookie esistono tecnologie che possono produrre effetti analoghi o complementari, quali local storage, session storage, pixel, tag, script, SDK, identificatori online, tecniche di fingerprinting, web beacon e altri meccanismi attivi o passivi che consentano di archiviare informazioni nel dispositivo, accedervi o riconoscere un browser o un dispositivo. Nella presente Cookie Policy, per semplicità, le espressioni ‘cookie’ e ‘Strumenti di Tracciamento’ comprendono, quando pertinente, anche tali tecnologie.
I log del server, gli indirizzi IP registrati per sicurezza, i dati trasmessi volontariamente mediante moduli, i token OAuth o API conservati lato server e le informazioni gestite dai sistemi interni del Sito non sono automaticamente ‘cookie’: il loro eventuale trattamento è descritto nella Privacy Policy.
3. Natura del Sito e principi di minimizzazione, privacy by design e privacy by default
Il Sito ha finalità informative, culturali, artistiche, documentarie, archivistiche e divulgative. Non è un e-commerce e, allo stato, non consente l’acquisto o la vendita online di prodotti o servizi, né l’acquisto di abbonamenti o accessi a pagamento. Non sono previsti account personali ordinari degli Utenti per accedere ai contenuti pubblici; eventuali aree riservate e sistemi gestionali interni sono destinati esclusivamente ai soggetti autorizzati. Il Sito può tuttavia mettere a disposizione moduli e procedure per inviare testi, immagini, fotografie, video, testimonianze, richieste di autentica o certificazione, comunicazioni o altri contributi.
Il Titolare adotta principi di minimizzazione, privacy by design e privacy by default. Pertanto, salvo i cookie e gli Strumenti di Tracciamento tecnici strettamente necessari, gli eventuali strumenti non tecnici soggetti a consenso devono restare disattivati per impostazione predefinita fino a una scelta positiva e valida dell’Utente. Il Sito non intende utilizzare il silenzio, l’inattività, caselle preselezionate o il semplice scorrimento della pagina come consenso. Il Titolare non utilizza il legittimo interesse come base sostitutiva del consenso per installare o utilizzare cookie o Strumenti di Tracciamento non tecnici nei casi in cui la disciplina speciale richieda il consenso.
Quando una pagina utilizza soltanto cookie tecnici o strumenti equivalenti strettamente necessari, non è richiesto un preventivo consenso e può non essere mostrato uno specifico banner, ferma restando l’informazione resa mediante la presente Cookie Policy e la Privacy Policy.
4. Classificazione e tipologie di cookie e Strumenti di Tracciamento
4.1 Cookie tecnici e strumenti strettamente necessari
Sono utilizzati esclusivamente per effettuare la trasmissione di una comunicazione su una rete di comunicazione elettronica o nella misura strettamente necessaria a erogare una funzione o un servizio esplicitamente richiesto dall’Utente. Possono comprendere, in funzione della pagina utilizzata, identificativi di sessione, strumenti di sicurezza, protezione CSRF e anti-abuso, gestione della lingua o di preferenze tecnicamente necessarie, continuità della navigazione, bilanciamento o stabilità del servizio, autenticazione delle aree riservate e memorizzazione delle scelte relative ai cookie. Per tali strumenti il consenso non è richiesto quando ricorrono effettivamente i requisiti dell’esenzione prevista dall’articolo 122 del Codice Privacy. La loro durata è limitata alla sessione o al periodo strettamente necessario alla funzione per la quale sono utilizzati.
4.2 Cookie di preferenza o funzionalità non strettamente necessarie
Possono memorizzare impostazioni o scelte che migliorano l’esperienza dell’Utente ma che non sono indispensabili all’erogazione del servizio richiesto. Quando non ricadono nella categoria dei tecnici strettamente necessari, sono attivati solo dopo il consenso dell’Utente, ove richiesto dalla normativa applicabile.
4.3 Cookie e strumenti statistici/analitici
Il Sito può utilizzare, se effettivamente attivati, strumenti di misurazione del traffico, delle performance e dell’utilizzo delle pagine. Gli analytics possono essere trattati come strumenti tecnici soltanto quando siano configurati nel rispetto delle condizioni previste dalla normativa e dalle indicazioni del Garante, in particolare con finalità limitata alla produzione di statistiche aggregate, riduzione significativa del potere identificativo, utilizzo riferito al singolo Sito o alle proprietà riconducibili al medesimo Titolare nei casi consentiti, e assenza di combinazione dei dati minimizzati con ulteriori informazioni o di loro trasmissione a terzi incompatibile con tale finalità. Quando queste condizioni non ricorrono, gli strumenti analitici sono considerati non tecnici e vengono attivati soltanto previo consenso.
4.4 Contenuti esterni, player, embed, widget e funzioni social
Il Sito può contenere, quando effettivamente presenti, player video, anteprime, feed, widget, pulsanti o altri elementi provenienti da piattaforme esterne. Se il caricamento di tali elementi comporta l’archiviazione o la lettura di informazioni nel dispositivo, o ulteriori forme non tecniche di tracciamento, tali componenti sono mantenuti bloccati fino al consenso dell’Utente, salvo che ricorra una diversa specifica esenzione prevista dalla legge. Il mancato consenso può impedire esclusivamente il caricamento della funzione esterna non essenziale, senza compromettere la normale consultazione dei contenuti del Sito.
4.5 Cookie di marketing, profilazione e pubblicità comportamentale
Per impostazione del progetto, il Titolare non utilizza propri cookie di profilazione o strumenti di tracciamento finalizzati alla vendita dei dati degli Utenti, alla loro ‘condivisione’ per finalità di cross-context behavioral advertising o alla pubblicità comportamentale di terzi. L’eventuale futura introduzione di strumenti di marketing o profilazione non strettamente necessari richiederà, ove applicabile, consenso preventivo, aggiornamento delle relative informazioni e adeguati controlli di scelta. Resta possibile che una piattaforma esterna, una volta caricata con il consenso dell’Utente o visitata mediante un link, effettui trattamenti per proprie finalità secondo la propria informativa e sotto la propria responsabilità.
4.6 Local storage, session storage, fingerprinting e tecnologie equivalenti
La disciplina non dipende dal nome tecnico dello strumento ma dalla sua funzione. Pertanto tecniche diverse dai cookie tradizionali sono trattate secondo la medesima logica: gli impieghi strettamente tecnici possono essere utilizzati nei limiti dell’esenzione applicabile; gli impieghi non tecnici o di tracciamento richiedono il consenso quando previsto dalla disciplina vigente.
5. Link esterni, contenuti incorporati e connettori API: differenze importanti
Il Sito può contenere normali collegamenti verso Facebook, Instagram, Threads, X, TikTok, Snapchat, YouTube o altre piattaforme. In generale, il semplice collegamento ipertestuale non determina, da parte del Sito, l’installazione dei cookie della piattaforma esterna finché l’Utente non decide di cliccare e visitare il relativo servizio; dal momento dell’accesso alla piattaforma esterna si applicano le condizioni e le informative del relativo fornitore.
Diversamente, un contenuto incorporato, un player, un widget, un feed o uno script esterno può far comunicare direttamente il browser dell’Utente con i server della terza parte e può determinare l’impiego di cookie o altri Strumenti di Tracciamento. Quando tali strumenti non sono tecnicamente necessari, il Sito adotta o può adottare soluzioni di blocco preventivo, click-to-load o click-to-play subordinate al consenso.
Le integrazioni server-to-server e i connettori API utilizzati dagli applicativi gestionali interni per pubblicare o gestire contenuti su piattaforme social o video sono un fenomeno diverso: il loro funzionamento lato server non comporta, di per sé, l’installazione di cookie delle relative piattaforme sul dispositivo del visitatore del Sito. I dati, i token e le autorizzazioni eventualmente trattati nell’ambito di tali connettori sono disciplinati dalla Privacy Policy, in particolare dalle sezioni dedicate ai servizi API e ai connettori social. Le autorizzazioni e licenze relative ai contenuti pubblicati sono invece disciplinate dalle Note Legali e Condizioni di Utilizzo.
6. Cookie di prima parte, cookie di terza parte e soggetti esterni
I cookie di prima parte sono installati o letti direttamente nell’ambito del dominio del Sito. I cookie di terza parte sono riconducibili a domini o servizi differenti e possono essere utilizzati, ad esempio, da fornitori di analytics, player, social network, CDN, librerie esterne o altri servizi integrati.
La qualificazione del soggetto terzo e dei rispettivi ruoli privacy dipende dal servizio concretamente utilizzato e dal trattamento effettivamente svolto. Alcuni fornitori possono operare come responsabili del trattamento per determinate attività, altri come autonomi titolari per le proprie finalità. La presente Cookie Policy non modifica né limita le condizioni e le informative dei fornitori terzi. Quando il consenso è richiesto, il pannello di preferenza, se presente, deve consentire di conoscere e selezionare le categorie e, ove necessario, i soggetti terzi interessati. L’elenco dei soggetti terzi effettivamente utilizzati deve essere mantenuto coerente con la configurazione tecnica del Sito.
7. Gestione del consenso, banner e pannello delle preferenze
Quando sul Sito sono attivi cookie o altri Strumenti di Tracciamento non tecnici per i quali è richiesto il consenso, il meccanismo di gestione deve rispettare i seguenti criteri:
La cancellazione dei cookie o dei dati del browser da parte dell’Utente può rendere tecnicamente impossibile al Sito riconoscere una scelta precedentemente registrata e può determinare una nuova visualizzazione del banner o del pannello di preferenza.
8. Come gestire o disabilitare i cookie dal browser o dal dispositivo
L’Utente può gestire o eliminare cookie e dati locali attraverso le impostazioni del browser o del dispositivo, ad esempio cancellando cookie e dati di navigazione, bloccando cookie di terze parti, configurando eccezioni per singolo sito o utilizzando modalità di navigazione privata. Le modalità cambiano in base al browser, alla versione e al dispositivo.
Le impostazioni del browser costituiscono uno strumento ulteriore di controllo dell’Utente ma non sostituiscono, quando richiesto, il dovere del Sito di acquisire preventivamente un consenso valido per i cookie e gli Strumenti di Tracciamento non tecnici. La disabilitazione o cancellazione dei cookie tecnici può impedire o compromettere il corretto funzionamento di alcune funzioni, comprese sessioni, sicurezza, moduli, preferenze essenziali e accessi riservati.
9. Durata dei cookie e conservazione delle informazioni connesse
I cookie possono essere di sessione, e quindi cessare normalmente alla chiusura del browser o al termine della sessione, oppure persistenti, e quindi rimanere disponibili fino alla loro scadenza, sostituzione o cancellazione. La durata concreta dipende dalla funzione e dalla configurazione tecnica.
I cookie tecnici sono mantenuti per il tempo strettamente necessario alla funzione. L’eventuale registrazione tecnica delle preferenze relative al consenso può essere mantenuta per il periodo necessario a documentare e rispettare la scelta dell’Utente ed evitare una riproposizione ingiustificata del banner. Gli eventuali strumenti analytics o di terze parti seguono le durate configurate dal Titolare e/o dal relativo fornitore, nel rispetto dei principi di minimizzazione e limitazione della conservazione.
Le informazioni conservate nei log del server, nei database dei moduli, nei sistemi di sicurezza, negli applicativi gestionali interni o presso i connettori API non sono disciplinate, quanto alla durata, dalla sola scadenza dei cookie: per tali dati si rinvia alla Privacy Policy.
10. Trasferimenti internazionali e servizi di terze parti
L’impiego di servizi esterni può comportare, a seconda del fornitore, della configurazione e della localizzazione delle infrastrutture, trasferimenti o accessi a dati da Paesi al di fuori dello Spazio Economico Europeo. Quando tali operazioni riguardano Dati Personali, trovano applicazione le garanzie previste dalla normativa, come decisioni di adeguatezza, clausole contrattuali standard o altre basi e misure ammesse. Per una descrizione più completa dei trasferimenti internazionali, delle categorie di destinatari e delle tutele applicabili si rinvia alla Privacy Policy.
La presente Cookie Policy non intende limitare eventuali diritti inderogabili riconosciuti agli Utenti da norme applicabili nel Paese in cui si trovano. Le disposizioni specifiche relative, tra l’altro, a Brasile, Stati Uniti e altre giurisdizioni sono trattate nella Privacy Policy quando pertinenti al trattamento dei Dati Personali.
11. Collegamento con Privacy Policy e Note Legali
La presente Cookie Policy disciplina specificamente l’impiego di cookie e altri Strumenti di Tracciamento. Per informazioni complete sul trattamento dei Dati Personali, sulle finalità, sulle basi giuridiche, sui destinatari, sui tempi di conservazione, sui servizi API, sui connettori social e sui diritti degli Utenti si rinvia alla Privacy Policy. Per le regole di utilizzo del Sito, la proprietà intellettuale, l’invio e la licenza dei Contenuti Utente, le richieste di autentica o certificazione, le responsabilità e le altre condizioni contrattuali si rinvia alle Note Legali e Condizioni di Utilizzo.
Privacy Policy, Cookie Policy e Note Legali disciplinano profili giuridici distinti ma coordinati. L’eventuale consenso ai cookie non equivale al consenso al trattamento per finalità diverse, né all’accettazione di licenze, autorizzazioni o condizioni relative ai contenuti inviati; analogamente, l’accettazione di un modulo o delle Note Legali non comporta automaticamente consenso a cookie non necessari.
12. Sicurezza, prevenzione degli abusi e strumenti tecnici
Il Sito può utilizzare cookie, identificatori di sessione e altri strumenti strettamente tecnici per prevenire frodi, spam, accessi non autorizzati, attacchi informatici, uso automatizzato abusivo, duplicazioni di richieste, manipolazioni dei moduli, compromissione delle sessioni e altri rischi per la sicurezza, nonché per garantire stabilità e integrità del servizio. Tali strumenti sono configurati nei limiti necessari alla funzione di sicurezza e non sono utilizzati dal Titolare per creare profili pubblicitari dell’Utente.
Le misure anti-abuso possono comportare anche la registrazione di log o informazioni tecniche lato server che non coincidono necessariamente con cookie; tali trattamenti sono descritti nella Privacy Policy e sono soggetti ai relativi criteri di conservazione e sicurezza.
13. Utenti minorenni
Il Sito non è progettato come servizio rivolto specificamente ai minori e il Titolare non utilizza intenzionalmente cookie o Strumenti di Tracciamento per profilare minori a fini pubblicitari. Qualora, in relazione a una specifica funzione e alla normativa applicabile, sia necessario un consenso riferibile a un minore, trovano applicazione le regole sull’età e sull’eventuale autorizzazione di chi esercita la responsabilità genitoriale previste dalla legge competente. Le regole relative ai Dati Personali dei minori e ai materiali che li rappresentano sono ulteriormente disciplinate nella Privacy Policy e, per i Contenuti Utente, nelle Note Legali.
14. Elenco dei principali strumenti, servizi e categorie
Per maggiore trasparenza si riportano le principali categorie di strumenti che il Sito può utilizzare. La presenza di una voce nell’elenco non significa che il relativo servizio sia permanentemente attivo su ogni pagina: l’effettiva attivazione dipende dalla configurazione tecnica, dalla pagina visitata e, quando richiesto, dalle scelte dell’Utente. L’elenco e l’eventuale pannello di gestione devono essere aggiornati quando cambiano materialmente le terze parti o le finalità.
L’Utente può richiedere chiarimenti sull’effettiva configurazione degli strumenti presenti sul Sito scrivendo a info@matteociampica.com.
15. Modifiche, aggiornamenti e prevalenza della configurazione effettiva
Il Titolare può aggiornare la presente Cookie Policy quando cambiano la normativa, le indicazioni delle Autorità, la configurazione tecnica del Sito, le finalità, le categorie di strumenti o i soggetti terzi coinvolti. Le modifiche sono efficaci dalla pubblicazione sul Sito; quando una modifica incide su un consenso precedentemente prestato o rende necessaria una nuova scelta, il Sito richiede nuovamente il consenso nei casi previsti.
La Cookie Policy descrive il quadro giuridico e funzionale del Sito, ma la conformità dipende anche dalla configurazione tecnica effettiva: gli strumenti non tecnici soggetti a consenso non devono essere caricati prima del consenso; i controlli devono rispettare le scelte dell’Utente; le terze parti effettivamente impiegate devono essere coerenti con le informazioni rese. Il Titolare verifica e aggiorna tali aspetti secondo criteri di accountability e minimizzazione.
Data ultimo aggiornamento 2026.08.19
info@matteociampica.com
info@matteociampica.com
Thank you for giving me your time